By all accounts, Microsoft isn't letting you activate Windows from your phone anymore, so make sure you have an internet connection.
Windows 10 product usually works with Windows 11, but the problems occur if your Windows 10 license is an OEM license (tied to original device hardware and not transferable) rather than a Retail ...