New agreement between ranchers and federal officials aims to improve data sharing for better grazing management decisions.