Ron Schwartz, president and chief operating officer of Lionsgate’s motion picture group, will step down from the studio at the end of March, concluding a 27-year tenure at the company, Lionsgate ...