Ready to press play on 'Tonight’s Homework' at home? Below, you’ll find streaming and cable services with rental, purchase, and subscription options, so you can start watching sooner. 'Tonight’s ...