NC official says the state should boost Medicaid rates for mental health care and fund work that would help patients after incarceration.